善光寺を巡ります！
11/10
詳細ページを公開しました。
| 開催日 Event Date | 2025年9月19日（土） Saturday, September 19, 2025 |
| スタート時刻 Start Time | 8:00～ DNS時のメール連絡にご協力お願いします。 From 8:00 If you decide not to start (DNS), please cooperate by notifying us via email. |
| 制限時間 Time Limit | 108時間30分 108 hours 30 minutes |
| 難易度 Difficulty | ★★★★☆ |
| スタート地点 Start Location | 「矢板温泉 城の湯温泉センター」の第2駐車場 駐車場を借りているので、自動車を置く場合は必ず第2駐車場に止め、それ以外の場所に放置しないようお願い致します。 7:00 受付開始 7:45頃 ブリーフィング 8:00 第1ウェーブスタート Second parking lot of “Yaita Onsen Jō-no-Yu Onsen Center” As we are borrowing the parking area, if you arrive by car, please be sure to park in the second parking lot only and do not leave your vehicle in any other area. Schedule 7:00 – Registration opens Around 7:45 – Rider briefing 8:00 – First wave start |
| エントリー Entry Period | 2026/7/19 21:00～2026/8/28 23:59 注意事項を確認の上でエントリーをお願い致します July 19, 2026, 21:00 – August 28, 2026, 23:59 Please be sure to review the notes and precautions before entering. ※Information Required for Entry |
| 定員 Entry Limit | 70名（AJ宇都宮正・準会員除く） 70 riders (excluding full and associate members of AJ Utsunomiya) |
| 主担当 Event Director | 田波 TANAMI |
| ゴール受付 Finish Check | 準備中 To be announced |
| その他 Additional Information | PC10「小手の里きてみ～な」で有料にてシャワーおよび宿泊がご利用可能です。使用される方は、通過チェックブースにて受付します。なるべく小額紙幣のご準備をお願いします。（宿泊：3,300円(シャワー込み)、シャワーのみ：110円） きてみ～な施設案内図 At PC10 “Koteno-Sato Kitemīna,” paid shower and accommodation facilities are available. If you wish to use them, please register at the passage check booth. Please prepare small-denomination cash if possible. Overnight stay (includes shower): ¥3,300 Shower only: ¥110 Kitemīna facility map |
| 必要な装備／保険 Required Equipment / Insurance | ・前照灯2灯以上 ・尾灯1灯以上 (1灯は常時点灯) ・ベル (電子ベル不可) ・反射ベスト、ヘルメット、ヘルメット尾灯 ・写真撮影の出来る電子機器 (スマホ、デジカメ等) ・1億円以上の賠償責任保険への加入 ※前照灯、尾灯は自転車車体に固定して下さい。 ※バッグや荷物に括り付けた前照灯、尾灯は数にカウントしません。 ※補助灯は前照灯としてカウントしません。 ※DHバーの使用は可能ですが、安全に配慮して周囲に迷惑をかける事が無いように使用して下さい。 ※AJ宇都宮では距離に関わらず前照灯2灯以上、尾灯2灯以上、ヘルメット尾灯を推奨しています。 ・At least two front lights ・At least one rear light (one must be steadily lit at all times) ・Bell (electronic bells are not permitted) ・Reflective vest, helmet, helmet-mounted rear light ・Electronic device capable of taking photos (smartphone, digital camera, etc.) ・Liability insurance coverage of at least ¥100,000,000 Notes ・Front and rear lights must be mounted on the bicycle frame. ・Lights attached to bags or luggage are not counted. ・Auxiliary lights are not counted as front lights. ・DH bars are permitted, but please use them safely and considerately so as not to inconvenience others. ・AJ Utsunomiya recommends, regardless of distance: At least two front lights At least two rear lights A helmet-mounted rear light |
| 試走レポート Test Ride Report 注意事項 Notes | 権利放棄書（提出の必要はありません） Waiver of liability (submission not required) |
コース Course
・コースデータは概要です。キューシートが正になります
・Course data is for reference only. The cue sheet shall be considered the official course guide.
| キューシート | キューシートver0 (11/9update) 。試走前のキューシートです。 通過チェック証憑 (準備中) |
| エントリーリスト/リザルト | 準備中 |
